Cap. 3-04   ESTE OARE POMPA TERMICĂ O INSTALAŢIE  DE ...ÎNCALZIRE ?

Teodor TERETEAN*

Motto:A trăi în aer condiţionat înseamnă a trăi mai mult şi mai bine

 

Articolul analizează un caz real, descris de un cititor, în care acesta a utilizat impropriu o pompă termică pentru încălzirea (iarna) a unei părţi din casa sa. (Pentru nespecialişti: Pompa termică este un „echipament de aer condiţionat –tip „split”- care face şi încălzire”)

Se apreciază cauzele situaţiei prezentate: soluţie inadecvată, subdimensionarea aparatului, funcţionare cu semnul întrebării (eventual montaj grăbit), practica incorectă de vânzare a echipamentului.

The paper presents an authentic case: in full wintertime a reader tried to heat a part of his residence using single heat-pump equipment.

The main troubles of the analyzed case are pointed: inadequate technical solution, equipment undersized, equipment malfunction, incorrect vendor attitude and so on.

Dacă aş începe cu sfârşitul, răspunsul ar fi: şi Da, şi Nu.

Cititorul care, scriindu-mi, mi-a sugerat această istorie, a crezut că-i …bălaie.

Realitatea a fost mai mult …laie.

Adică-te-lea, mai pe româneşte, …horror !